thailand

レンタカー

海外の渡航先で自由に動き回るなら、レンタカーが一番。
でも、施設や駐車場など日本とは異なる使い方があることも知っておかないと、その場で立ち往生ってことに・・・。
ここでは、レンタカーの利用方法から海外での運転中のトラブルの対処法などをご紹介します。

主なレンタカー会社

レンタカーを借りる

年齢:25歳以上

運転免許証:日本の免許と国際免許証の両方が必要です。

クレジットカード:お支払いと身分証明をかねて、クレジットカードをお持ちください。※会社によって異なりますが持っていた方がいいでしょう。

レンタカーを借りるには事前にインターネットから申し込んでおくか、空港、ホテル、各営業所で行います。
借りる所で料金、サービス内容、保証、保険などが異なりますので良く確認してから借りましょう。
車を借りたら必ず車に傷や打痕がないかチェックが必要です。(写真をとっておくとなお良いでしょう。)
確認しておかないと車を返却する時に修理代金を請求される場合があります。

レンタカー屋で使える簡単な英語

コピーをとって、携帯しておくと便利です!

田中です。5日間予約しているんですが。
My name is Tanaka. I've reserved a car for 5 days.

オートマチックの小型車はありますか。
Do you have any small automatic sedans?

全部の任意保険に入ります。
I'll take full insurance coverage.

それより安い車種はありますか。
Do you have a cheaper model?

レンタルの期限を超過した場合はいくらになりますか。
How much will it be if I go over the rental period?

故障や事故の時どうすればいいのですか。
What should I do in case of a break down or an accident?

ガソリンスタンド

タイは日本に比べガソリンスタンドの数が少ないようです。
残量が少なくなったら早めに給油しましょう。
給油方法はフルサービスとセルフサービスがあります。

ガソリンの種類

ガソリンは主に5種類あり、レンタカーを借りる時にどのガソリンを給油すればよいのか確認しておきましょう。

Regular(無鉛)安くて経済的なガソリン。
Plus/Super(無鉛)レギュラーよりオクタン価が高く燃費がいいが値段は高い。
Super/Premium(無鉛ハイオク)燃費が良くエンジンにいい添加剤が混入されているが値段は最も高い。
Diesel(ディーゼル)アメリカではレンタカーはすべてガソリン車。ヨーロッパではディーゼル車の場合があるので要注意。
Leaded(有鉛)一部のスタンドにあるが、レンタカーでは使用しないように注意。

セルフサービスでの給油手順

ガソリンスタンドで使える簡単な英語

コピーをとって、携帯しておくと便利です!

満タンでお願いします。
Fill it up, thanks.

ハイオク(レギュラー)をお願いします。 Premium(Regular), please.

ガソリンを5ガロン入れてください。(1ガロン=3.78リットル) Five gallons of gas, please.

オイル、水、タイヤの空気圧をチェックしてください。
Please check the oil, water and tire pressure, thanks.

小銭に両替していただけますか?
Could you change to changes?

事故・故障

海外で車を運転しての事故や交通違反、故障などを起こした場合、焦らず、慌てず、対応しましょう。
これは日本と同じ要領です。 事故や故障の場合、まずは2次災害の防止をしましょう。
車を寄せる、万が一けが人が居たら応急処置をする。
次に警察、保険会社、レンタカー屋に連絡をします。
警察が現場に来たら指示に従います。(一般道なら公衆電話、フリーウェイならCALL BOXの緊急電話が利用できます)
相手の Drivers License Number や License Number(クルマのナンバー)、Insurance Policy Number(保険証番号)住所、氏名、連絡先などを控えておき、警察の指示に従って事故処理番号も聞いておくようにしましょう。
レンタカーを借りる時、緊急連絡先は必ずメモを取り、運転するときは携帯しておくと速やかに対応できるでしょう。

交通違反

駐車違反やスピード違反の取締りなど日本とほぼ同じです。
特にタイは白バイが多いです。
もし止められたら速やかに指示に従います。
車から荷物を出したり、不信な動きはしないように注意しましょう。
逮捕されたりする事もありますので、おとなしく指示に従って下さい。

各観光地には、観光客の保護を目的とした警察である「ツーリスト・ポリス」というものが設置されています。
道に迷ってしまった、財布を紛失した、置き引きやスリにあったなど、トラブルが生じた時には、タイ全土共通の局番なしの1155番へ電話して下さい。

トラブル時に使える簡単な英語

コピーをとって、携帯しておくと便利です!

クルマの故障です。電話をかけさせてください。
My car broke down. May I use your phone?

救急車(警察)を呼んでください。
Call an ambulance (Police), please.

ガソリン切れです。
I'm out of petrol.

クルマはパースからアルバニハイフェイを南に20Km走ったところです。
The car is 20kms south down Albany Highway from Perth.

ロードサービスをお願いします。
Could you send a road service car please.

○○で事故を起こしました。
I had an accident in ○○.

私のレンタカーが盗まれました。
My rental car has been stolen.

クルマがパンクしました。
I have a flat tire.